Future Simple - Страдательный Залог
Рассмотрим пример преобразования активного залога в пассивный для времени Future Simple. Для этого воспользуемся структурной формой данного времени для утвердительного предложения:
Subject + will + Verb III form + Object
Подлежащее + will + Глагол III формы + Object
Заменяем смысловой глагол следующей конструкцией:
to be + V III form
Данная конструкция говорит нам, что мы должны преобразовать вспомогательный глагол to be в ту форму, в которой стоит смысловой глагол в предложении исходного активного залога. А сам смысловой глагол должен быть преобразован в глагол III формы. Для данного времени, вспомогательный глагол to be после замены останется без изменений (глагол will не изменяет форму глагола to be), а смысловой глагол запишется в третьей форме (для неправильных глаголов) или в ed-форме (для правильных). Так же, подлежащее и дополнение переставим местами, т.к. в пассивном залоге меняется направление воздействия с субъекта на объект. В итоге получим следующую структуру, соответствующую пассивному залогу времени Future Simple в утвердительной форме:
Subject + will be + Verb III form + [Object]
Подлежащее + will be + Глагол III формы + [Object]
Вопросительная форма:
Will + Subject + be + Verb III + [by Object]?
Will + Подлежащее + be + Глагол III + [by Object]?
Отрицательная форма:
Subject + will + not + be + Verb III + [by Object]
Подлежащее + will + not + be + Глагол III + [by Object]
Примеры предложений:
| Active voice | Passive voice |
|---|---|
| Утвердительная форма | |
| I will do it. Я сделаю это. |
It will be done [by me]. Это будет сделано. |
| We will sell our house. Мы продадим наш дом. |
Our house will be sold [by us]. Наш дом будет продан. |
| He will delete all files. Он удалит все файлы. |
All files will be deleted [by him]. Все файлы будут удалены. |
| Jack will start to write the new book tomorrow. Джек начнет писать новую книгу завтра. |
The writing of the new book will be started tomorrow. Написание новой книги будет начато завтра. |
| Вопросительная форма | |
| Will you produce the new mobile devices? Вы будете производить новые телефонные аппараты? |
Will the new mobile device be produced? Будут ли производиться новые телефонные аппараты? |
| Will Sara check my report? Сара будет проверять мой отчет? |
Will my report be checked? Мой отчет будет проверяться? |
Отрицательная форма |
| I won’t read this article. Я не буду читать эту статью. |
This article will not be read. Эту статья не будет прочитана. |
| They won’t prepare the documents. Они не подготовят документы. |
The documents will not be prepared. Документы не будут подготовлены. |
| Our partners won’t sign the contract. Наши партнеры не подпишут контракт. |
The contract will not be signed. Контракт не будет подписан. |